Пользовательское соглашение
Редакция от 16.11.2026 · Политика конфиденциальности · Оферта · Правила возврата · English version below
1. Общие положения
1.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует порядок использования онлайн-сервиса Orden, включающего сайт myorden.ru, Telegram-боты @OrdenAccessBot и @orden_supportbot, приложения Orden и Farvater (далее — «Сервис»), предоставляемого Администрацией Сервиса (далее — «Администрация»), и отношения между Администрацией и лицом, использующим Сервис (далее — «Пользователь»).
1.2. Используя Сервис, включая запуск бота, регистрацию, оплату услуг, ввод кода доступа или получение доступа к Сервису, Пользователь подтверждает, что полностью ознакомился с условиями настоящего Соглашения и принимает их в полном объёме без каких-либо изъятий и оговорок.
1.3. В случае несогласия с условиями Соглашения, полностью или в части, Пользователь обязан прекратить использование Сервиса.
1.4. Неотъемлемыми частями настоящего Соглашения являются Публичная оферта, Политика конфиденциальности и Правила возврата, размещённые в Сервисе.
1.5. Пользователь подтверждает, что достиг возраста, с которого вправе самостоятельно заключать подобные соглашения в соответствии с законодательством страны своего проживания, либо использует Сервис с согласия законного представителя.
2. Характер услуг
2.1. Сервис предоставляет цифровую услугу нематериального характера: техническую возможность защищённого (шифрованного) подключения устройства Пользователя к сети Интернет через серверы Сервиса (VPN) по персональному коду доступа (далее — «Услуга»). Подключение осуществляется через приложение Orden, приложение Farvater или совместимое клиентское приложение.
2.2. В состав Услуги входят:
- предоставление персонального кода доступа и параметров подключения;
- доступ к серверам Сервиса в течение оплаченного периода;
- программное обеспечение для подключения, его обновления и инструкции по настройке;
- техническая поддержка Пользователя.
2.3. Новому Пользователю предоставляется бесплатный пробный период 7 (семь) календарных дней для проверки работы Услуги на устройствах Пользователя и в сети его оператора связи до оплаты.
2.4. Тариф включает подключение до 3 (трёх) устройств по одному коду доступа. Каждое дополнительное устройство оплачивается отдельно — 100 (сто) рублей за 30 (тридцать) календарных дней — в личном кабинете или в боте. Если срок оплаты дополнительного места истёк и не продлён, устройство, подключённое последним, перестаёт подключаться.
2.5. Пакеты трафика для мобильной сети приобретаются отдельно; остаток трафика отображается в личном кабинете.
2.6. Пользователь осознаёт и соглашается, что ценность Услуги заключается в предоставлении технической возможности подключения, сопровождении, поддержке и обновлениях программного обеспечения, а не в доступе к какому-либо конкретному интернет-ресурсу или сервису третьих лиц.
2.7. Сервис не является поставщиком контента, не размещает и не проверяет информацию, передаваемую Пользователем, и не отвечает за содержание и доступность интернет-ресурсов, которыми Пользователь пользуется во время подключения.
3. Отказ от гарантий и ответственности
3.1. Сервис предоставляется на условиях «AS IS» («как есть») и «AS AVAILABLE» («как доступно»).
3.2. Администрация не гарантирует:
- соответствие Сервиса ожиданиям Пользователя;
- достижение каких-либо финансовых, коммерческих, профессиональных или иных результатов от использования Сервиса;
- бесперебойную и безошибочную работу Сервиса у любого оператора связи, в любой сети и на любом устройстве;
- определённую скорость соединения, которая зависит в том числе от оператора связи, устройства и загрузки сети.
3.3. Администрация не несёт ответственности за:
- любые прямые или косвенные убытки Пользователя, включая упущенную выгоду;
- последствия использования Сервиса Пользователем, в том числе действия, совершённые Пользователем в сети Интернет;
- действия или бездействие третьих лиц, в том числе операторов связи, хостинг-провайдеров, магазинов приложений и платёжных провайдеров;
- временные технические сбои, перерывы в работе, проведение профилактических работ и ограничения доступа.
3.4. Все решения о способе и целях использования Сервиса принимаются Пользователем самостоятельно и на его риск.
3.5. Администрация осуществляет круглосуточный мониторинг серверов и в разумные сроки принимает меры к устранению неисправностей, возникших по её вине. Совокупная ответственность Администрации в любом случае ограничена суммой, фактически уплаченной Пользователем за последний оплаченный период.
4. Законность использования
4.1. Сервис не предназначен для поощрения, организации или содействия противоправной деятельности.
4.2. Пользователь обязуется использовать Сервис исключительно в рамках применимого законодательства и правил третьих сторон.
4.3. Пользователю запрещается:
- осуществлять рассылку спама, атаки на информационные системы, несанкционированный доступ к ним, сканирование сетей и подбор паролей;
- осуществлять мошеннические действия, распространять вредоносное программное обеспечение и материалы, распространение которых запрещено законом;
- перепродавать доступ к Сервису, передавать код доступа третьим лицам или предоставлять к нему публичный доступ;
- совершать действия, нарушающие работу серверов Сервиса или мешающие другим пользователям.
4.4. Ответственность за законность использования Сервиса, а также за все действия, совершённые с использованием кода доступа Пользователя, полностью возлагается на Пользователя.
5. Интеллектуальная собственность
5.1. Все материалы, размещённые в Сервисе, включая сайт, приложения, тексты, графику и оформление, охраняются законодательством об интеллектуальной собственности. Исходный код ядра Farvater является открытым и распространяется на условиях собственной лицензии.
5.2. Пользователю запрещается копировать, распространять, перепродавать, передавать третьим лицам или иным образом использовать материалы Сервиса и доступ к нему без разрешения правообладателя.
5.3. Нарушение прав интеллектуальной собственности может повлечь ограничение доступа к Сервису без компенсации.
6. Ограничение доступа
6.1. Администрация вправе приостановить или ограничить доступ Пользователя к Сервису в случае:
- нарушения условий настоящего Соглашения;
- выявления злоупотреблений, в том числе передачи кода доступа третьим лицам;
- требований законодательства или платёжных провайдеров.
6.2. Ограничение доступа не освобождает Пользователя от обязательств, возникших ранее. При ограничении доступа за нарушение Соглашения денежные средства за оплаченный период не возвращаются.
6.3. Администрация оставляет за собой право отказывать в обслуживании Пользователям, чьи действия могут создавать повышенные риски для Сервиса, платёжных провайдеров или третьих лиц.
7. Платежи и возвраты
7.1. Оплата Услуги производится на условиях, указанных в Сервисе до момента оплаты: на странице «Тарифы», на странице оплаты и в личном кабинете. Применяется цена, действовавшая в момент оплаты. Оплаченный период добавляется к сроку доступа.
7.2. При оплате банковской картой или через Систему быстрых платежей (СБП) с использованием платёжного сервиса к стоимости Услуги добавляется комиссия платёжного сервиса в размере 10 (десяти) процентов. Итоговая сумма к оплате отображается Пользователю до совершения платежа.
7.3. Услуга считается оказанной в момент предоставления Пользователю доступа (зачисления оплаченного периода к коду доступа).
7.4. В связи с нематериальным характером Услуги возврат денежных средств после предоставления доступа не осуществляется, за исключением случаев, указанных в п. 7.5.
7.5. Возврат денежных средств возможен только если:
- Услуга не была оказана по технической вине Сервиса;
- доступ к Услуге фактически не был предоставлен.
7.6. Для рассмотрения вопроса о возврате Пользователь обязан обратиться в службу поддержки в течение 24 (двадцати четырёх) часов с момента оплаты, указав код доступа, дату и сумму платежа.
7.7. Решение о возврате принимается Администрацией индивидуально. Порядок рассмотрения обращений изложен в Правилах возврата. Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата.
7.8. Пользователь подтверждает, что обязуется не инициировать возврат платежа (chargeback) через платёжные системы без предварительного обращения в службу поддержки Сервиса.
7.9. Автоматическое продление доступа осуществляется только в случае, если Пользователь самостоятельно его подключил. Автопродление отключается в личном кабинете или через службу поддержки.
8. Конфиденциальность
8.1. Администрация может собирать минимально необходимые данные для обеспечения работы Сервиса. Состав данных, цели, сроки хранения и порядок их удаления определены Политикой конфиденциальности.
8.2. Администрация принимает разумные меры для защиты данных, однако не гарантирует абсолютную безопасность передаваемой информации.
9. Изменение условий
9.1. Администрация вправе в одностороннем порядке вносить изменения в настоящее Соглашение.
9.2. Актуальная версия Соглашения публикуется в Сервисе на настоящей странице с указанием даты редакции. Оплаченный период при изменении условий сохраняется.
9.3. Продолжение использования Сервиса после публикации изменений означает согласие Пользователя с обновлёнными условиями.
10. Заключительные положения
10.1. Все споры и разногласия разрешаются путём переговоров. Претензионный порядок обязателен: Пользователь направляет претензию в службу поддержки, срок её рассмотрения — 10 (десять) рабочих дней.
10.2. Признание какого-либо положения Соглашения недействительным не влечёт недействительности остальных положений.
11. Контактная информация
11.1. По всем вопросам Пользователь может обратиться в службу поддержки Сервиса: чат на сайте, Telegram @OrdenAccessBot или @orden_supportbot. Служба поддержки работает круглосуточно.
Используя Сервис (в том числе запуская бота и/или вводя команду /start), Пользователь подтверждает, что ознакомлен с настоящим Соглашением и принимает его условия в полном объёме.
User Agreement (English)
Service. Orden provides a digital service: an encrypted (VPN) connection from your device to the internet through our servers, using an access code with the Orden app, Farvater or a compatible client. By using the website, the Telegram bots or the apps, signing up or paying, you accept this agreement.
Free trial and devices. New accounts get 7 days free. A plan includes 3 devices per code; each extra device costs 100 ₽ per 30 days. Mobile traffic packs are sold separately.
No guarantees. The service is provided as is. We monitor our servers around the clock but cannot promise uninterrupted service on every network. We are not liable for direct or indirect losses, lost profit, actions of third parties or temporary outages.
Lawful use. Use the service only within applicable law. Spam, attacks, hacking or scanning other systems, fraud, illegal content, reselling access, sharing your code or disrupting our servers lead to blocking without a refund.
Payments and refunds. The terms shown before payment apply. Card and SBP payments through a payment provider include its 10% fee, shown before you pay. Refunds are possible only if access was not actually provided or the service was not delivered through our technical fault; contact support within 24 hours of payment. Please contact support before filing a chargeback.
Changes. We may update this agreement on this page with a new date. Days you already paid for are kept.
Support: website chat, Telegram @OrdenAccessBot or @orden_supportbot.